□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ===== 商売.笑売.盛売。それとも少売シリーズ ===  【商売を 笑売や 盛売にするには】    □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 松竹の撮影所の 新人教育(大部屋俳優)の中で  しゃべり方教室が有りました 一度私も 俳優さんに交じって受けた事が有るのですが 地方都市から来た方は先ず 方言を直されます 東北地方や 茨城 栃木 関西地方 九州 何しろ地方によって イントネーションが全く違うのです 日本語が難しいのは 同意語 同音語が 沢山有りますからほんと難しいです 雨  飴  編め 箸  端  橋 記者  汽車  貴社  帰社 未だ未だ沢山の同意語 同音語が有りますが 地方に寄って 言葉の語尾の上がり下がりが逆の発音をしますので  同意語は全く違った意味に成ってしまうし まことに持って 日本語は世界最高に難しい言葉と思います 中でも難しいのが 鼻濁音 です 今の子供達で 鼻濁音を正確に使って居る 子供は少ないです 先ず 母親がしゃべる言葉のイントネーションが ギャル語 世代の母親に成ってますので  先ず 親が使わない鼻濁音ですから  その母親の 子供達が正確に鼻濁音を使える筈は有りませんよね 私がフィリピンに通い始めた頃に 佐川急便の マニラ支社長でした 松本さんより  タガログ語の基本は が を確りと発音しなさい 例えば マ ガ ンダ の場合 ガを強く発音すると良いですよ ガ を鼻濁音で強く発音すると カッコよく聞こえますよと 言われた事を思い出しますが 後からお聞きしたら全く違うみたいでが ガ の鼻濁音とは 日本語で ガ から始まる言葉の場合は鼻濁音は使いません 例えば がっこう  学校  がいこつ  骸骨 がいこく  外国などは 鼻濁音の が では有りません 言葉の中に が が入って居る言葉は鼻濁音で発声するのです 例えば あがる   上がる さがる   下がる いがぐり  毬栗 かがく    科学 おんがく   音楽 かがみ    鏡 難しいのは  ががく  雅楽 と言う がが続いて居る言葉で  初めのガは通常の発音で 次の ガ は鼻濁音で発声します ご一緒に どうぞ が が く (雅楽)鼻濁音の発音出来ましたか 英語で 日本人が不得意な L と R の使い方とは少し違うかも 知れませんが フル と フール 見たいな使い分けと似て居るのかな〜 日本人なら 正しい日本語を使う練習も必要かも知れませんよね 日本の伝統芸能や  日本文化の継承にも通じるし  正しい 日本語が大切と思う 私は古代人??? 映画の撮影所の場合は 細かい所まで 直されます 時代考証を無視したら 日本の歴史認識も変わってしまうかも 水戸黄門の時代劇を現代のギャル語で喋ったら 全く変と思いませんか 時代劇に成りませんよね 言葉に加えて お茶 お花 日本舞踊 の所作や 決まり毎も日本独特の文化が有りますから  益々難しいかもね でも商売人が 応対するお客様は どんな方と応対するか分かりません 大学で日本文化等教えて居る教授かも知れませんし 映画関係者だったり お茶やお花の先生だったり 歌舞伎関係だったり 何しろ どんな専門家の方がお客様でお見え頂けるか分かりませんので 商売人なら 正しい日本語で 応対したいものですね  標準語が正しい訳では無いですが 関西弁や 東北弁 茨城弁 鹿児島弁など味が有るし良いと思いますが 国語の 教科書読む時は標準語で読みますよね 日本語は何しろ難しいです ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 以前の 物お読みになります場合のバックナンバーは  http://www3.wind.ne.jp/~temis/ml/cgmmm.cgi _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/Temis Network_/_/_/_/_/