¹õÇ­Áñ
(mobileÈÇ)

[015¹æ] [017¹æ]
[Æþµï¼Ô¥ê¥¹¥È]


¤³¤ì¤¬¥ï¥Æ¤Î¤ª´«¤á¤ä¤Í¤ó¡ª¡ª
¥ª¡¼¥Ê¡¼¡§SAMANA

SINCE 1999.5.4
¤è¤¦¤³¤½16¹æ¼¼¤Ø¡ª¡ª¡¡»ä¤¬¤³¤ÎÉô²°¤Ç¤ä¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¢

1¡Ë¥ß¥¹¥Æ¥ê̤·Ð¸³¡¦·Ð¸³¾¯¤Ê¤¤¿Í¤Ë¥ß¥¹¥Æ¥ê¹¥¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¡ª¡ª
2¡Ë¤¢¤ëÄøÅ٤ηи³¼Ô¤Ë¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¤³¤ó¤Ê¥ß¥¹¥Æ¥ê¤¬¤¢¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤òÃΤäƤâ¤é¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Þ¤¹¥ß¥¹¥Æ¥ê¹¥¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¡ª¡ª
3)¥ß¥¹¥Æ¥ê¤É¤Ã¤×¤ê¼Ô¤Ë¤Ï¡¢DEEP¤Ê¾ðÊó¤ò¤ª¸ß¤¤¤ËÄ󶡡¦Â賤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡Ö¥¢¥Ã¥·¥ã¡¼²È¡×¤Î¤è¤¦¤ËÅ¥¾Â¤ËÄÀ¤ó¤Ç¤â¤é¤ª¤¦¡Ê¾Ð¡Ë¡ª¡ª

¤È¡¢Íפϡ֥ߥ¹¥Æ¥ê¤ò¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ë¿Í¤¬Áý¤¨¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ê¡×¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¡£
³§¤µ¤ó¡¢¡Ö¤ª´«¤áËܡפΤ´¾Ò²ð¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª´«¤á¥À¥Ö¤ê¡×¤ÏÂç´¿·Þ¡£½¸·×¤·¤Æ¡Ö¤ª´«¤á¿Íµ¤Å١פâ¤À¤·¤¿¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¤Ç¤â¥Í¥¿¥Ð¥ì¤Ï¤ä¤á¤Æ¤Í¡ª¡ª¡ª

¥¦¥ÀÏÃOK¡£¥ß¥¹¥Æ¥ê¥¦¥ÀÏáʥߥ¹¥Æ¥ê¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¤â´Ø·¸¤·¤¿»¨ÃÌ¡£Î㤨¤Ð¾®¥Ü¥±¡¦¾®¥Ä¥Ã¥³¥ß¡¦¥ª¥ÕÏÃÅù¡Ë¤Ç
¥ß¥¹¥Æ¥ê¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Á»Ï¤á¤ë²ÄǽÀ­¤Ï¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤·¥¦¥À¤ÎÆâÍƤϡس§ÍͤÎÎɼ±¡Ù¤Ë´üÂÔ¡ª¡ª
¡¡¢«¡¡221¡Á224·ï¡¡¢ª
¡ÎHomePage¡Ï ¡¡ ¢§ Åê¹Æ¤¹¤ë

2335.¡¡2009ǯ02·î22Æü 11»þ34ʬ23Éà ¡¡Åê¹Æ¡§SAMANA¡¡

¡¡Êó¹ð¤·¤Þ¤¹ÃǸÀ¤·¤Þ¤¹À¸¤­¤Æ¤Þ¤¹¡£¤Î¡¢µï½»¼ÔSAMANA¤Ç¤¹¡Á¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
¤³¤³ºÇ¶á¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÀÑÆÉËܾõ¶·¾ÜºÙÊó¹ð¤Ð¤«¤ê½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ï¤½¤â¤½
¤â¥ß¥¹¥Æ¥ê·Ï¤Î¤ª´«¤á·Ç¼¨ÈÄ¡£
¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Æɽñ¥Ú¡¼¥¹¤Ïº£Ç¯¤â¥¬¥Ã¥¯¥êÍî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤ä
¤Ï¤êÌÌÇò¤¤¥ß¥¹¥Æ¥ê¤Ë½Ð²ñ¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤·¤Æ¡¢º£Æü¤Ïº£Ç¯½é¤á¤Æ¤Î»ä¤«
¤é¤Î¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡Á¡£


¡Ø¿Þ½ñ´Û¤Î»àÂΡ١¡¥¸¥§¥Õ¡¦¥¢¥Ü¥Ã¥È¡¡¡¡Ä¹ÊÔ¡¡¡¡¥ß¥¹¥Æ¥ê¥¢¥¹¡¦¥×¥ì¥¹Ê¸¸Ë

¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤ÏÆîÉô¤Î¥Æ¥­¥µ¥¹½£¡¢¥ß¥é¥Ü¡¼¤Î³¹½Ð¿È¤Î¥¸¥ç¡¼¥À¥ó¡¦¥Ý¥Æ¥£¡¼¥È
¡¡¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¤ÇÊÔ½¸¼Ô¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢²ÈÄí¤Î»ö¾ð¤«¤é¿¦¤ò
¡¡Åꤲ¼Î¤Æ¡¢¼ã¤¯¤·¤Æ¥ß¥é¥Ü¡¼Ä®Î©¿Þ½ñ´ÛŤò̳¤á¤Ï¤¸¤á¤¿¡£¤È¤³¤í¤¬¤µ¤Ã¤½
¡¡¤¯¡¢¡¡¿Þ½ñ´Û¤Î¢½ñ¤¬àÐêø¤À¤È¸À¤¤¤¬¤«¤ê¤ò¤Ä¤±¤¿¶¸¿®Åª¤Ê½÷À­¤ÈÁûÆ°¤òµ¯
¡¡¤³¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤·¤«¤â¤½¤Î¸å¡¢¥Ý¥Æ¥£¡¼¥È¤Î»ØÌ椬»Ä¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥È¤Ç¤½¤Î½÷
¡¡À­¤¬¿Þ½ñ´Û¤ÎÃæ¤Ç»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¡¢Åö¤Î¥Ý¥Æ¥£¡¼¥È¤¬Âè°ìȯ¸«¼Ô¤È¤Ê¤Ã¤Æ
¡¡¸«¤Ä¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£²Ì¤¿¤·¤Æ¥Ý¥Æ¥£¡¼¥È¤Ï̵»öµ¿¤¤¤òÀ²¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¤ë¤Î
¡¡¤«¡Ä¡Ä¤È¤¤¤Ã¤¿Ïá£

¡¡ÍƵ¿¤òÀ²¤é¤¹¤¿¤á¤ËõÄåÌò¤È¤Ê¤ë¥Ý¥Æ¥£¡¼¥È¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¸ì¤ê¤È¡¢¤½¤Î¼þ
¡¡ÊդθÄÀ­Åª¤ÊÌÌ¡¹¤È¤ÎÆø¤ä¤«¤Ê¤ä¤ê¤È¤ê¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ë¤â¥³¡¼¥¸¡¼¡¦¥ß¥¹¥Æ¥ê¤Ã
¡¡¤Ý¤¤ÆâÍÆ¡£
¡¡Èï³²¼Ô¤¬»Ä¤·¤¿¥á¥â¤ò¤â¤È¤Ë¤·¤¿»ö·ï¤ÎÄÉÀפâ¥á¥â¤ò¤â¤È¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç
¡¡ÏäÎή¤ì¤ÏȽ¤ê°×¤¯¡¢ÄÉÀ×ÅÓÃæ¤Çµ¿ÌäÅÀ¤ÎÀ°Íý¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢»ö·ï¤Î¿¿
¡¡Áê¤ò¤Û¤Î¤á¤«¤¹°Å¼¨¤âÅÓÃæ¤Ç»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¤¤¤¦¤½¤Ä¤Î¤Ê¤µ¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¡¡¹ª¤ß¤Ç¤¹¡£
¡¡ÄÉÀ×Ãʳ¬¤ÇȽÌÀ¤·¤¿»ö¼Â¤ò¸½ºß¿Ê¹Ô·Á¤Ç¿äÍý¿ä¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìµ¤¤Ë¿¿Áê
¡¡²òÌÀ¤È¤¤¤Ã¤¿Ëܳʥߥ¹¥Æ¥êŪ¹½À®¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¤½¤ì¤æ¤¨¤Ë¥Æ¥ó¥Ý¤Ï»¤Ê
¡¡¤ï¤ì¤º¤ËÏäΟ³«¤âË°¤­¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡ÊÆä˽ªÈפÎÀª¤¤¤Ï¸å½Ò¤Î¥­¥ã¥é¥¯
¡¡¥¿ÉդȤ¢¤¤¤Þ¤Ã¤Æ¶½Ê³¡Ë¡¢¤«¤Ê¤ê³Ú¤·¤á¤¿¤Î¤â¥Ê¥¤¥¹¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡²¿¤è¤ê¤â¸ÄÀ­Åª¤ÊÅоì¿Íʪ¤¿¤Á¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿ÉÕ¤±¤È¡¢´ö½Å¤Ë¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿»ö·ï
¡¡¤ÎÍÍÁê¤È¡¢¥ß¥é¥Ü¡¼½Ð¿È¤Î¥Ý¥Æ¥£¡¼¥È¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¿Í´Ö¥É¥é¥Þ¤È¤¬¡¢¤È¤Æ¤â
¡¡Í­µ¡Åª¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¸ú²Ì¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£¸½¼Â¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢
¡¡¾®Àâ¤È¤Ï¤¤¤¨»ö·ï¡õ¥É¥é¥Þ¹½ÃÛ¤¬¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇɼꤹ¤®¤ëµ¤¤â¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¸Ä¿ÍŪ
¡¡¤Ë¤Ï½¼Ê¬¤ËµöÍÆÈÏ°ÏÆâ¡£¤Ê¤Î¤Ç¤³¤Î¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¢¤ª´«¤á¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¤½¤¤¤Ç¤Ï¡ª¡ª
2334.¡¡2009ǯ02·î07Æü 22»þ50ʬ40Éà ¡¡Åê¹Æ¡§SAMANA¡¡

¡¡£±¥ö·îĶ¤Î¤´Ìµº»ÂÁ¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë¡£
¡¡Ë¢ºäºÊÉפµ¤ó¤Îë¾Êó¤ò£²¡¢£³ÆüÁ°¤ËÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Ë¢ºäºîÉʽéÆɤÏÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥ß¥¹¥Æ¥êÇ®¤¬ºÆdz¤·¤Æ¤«¤é¼ê¤Ë¤·¤¿¡Ø¸ÐÄì
¤Î¤Þ¤Ä¤ê¡Ù¤«¡Ø11Ëç¤Î¤È¤é¤ó¤×¡Ù¤«¡Ø°¡°¦°ìϺ¤ÎϵÇâ¡Ù¤À¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤¤
¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³Î¤«Ãæ³ØÀ¸¤Î¼«Ê¬¤ËÆɤó¤ÀÆüËÜ¿äÍýºî²È¶¨²ñÊÔ¥¢¥ó¥½¥í¥¸¡¼
¡ØÈȺ៼¨²ñ¡Ù¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢°¡°¦°ìϺ¥·¥ê¡¼¥º¤Î£±ºî¡Ö¾¸¾å¤Î²«¶â²¾ÌÌ¡×
¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¡¢¸åÆüµ¤¤¬¤Ä¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤«¤Ê¤êȿž·Ï¤ÎºîÉʤǡ¢½ê¼ýºî¤Î¤Ê¤«¤Ç¤âÌÌÇò¤¯°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥ß¥¹
¥Æ¥ê¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤È¤ÇË¢ºäºîÉʤÀ¤Èµ¤¤Å¤¤¤¿¤È¤­¡¢¤«¤Ê¤êǼÆÀ¤·¤Æ
¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌÌÇò¤¤»×¤¤½Ð¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ØÅ·°æ¤Î¤È¤é¤ó¤×¡Ù¡Ø11Ëç¤Î¤È¤é¤ó¤×¡Ù¡Ø¤·¤¢¤ï¤»¤Î½ñ¡¡ÌÂõÄå¥è¥®¥¬
¥ó¥¸¡¼¤Î¿´Îî½Ñ¡Ù¡Øº½»þ·×¡ÙÅù¡¹¹¥¤­¤ÊºîÉʤ¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Ø¸Ð
Äì¤Î¤Þ¤Ä¤ê¡Ù¤ÇÌ£¤ï¤Ã¤¿îÉîÄ´¶¤Ï¡¢²¿»ö¤Ë¤âÂ夨¤¬¤¿¤¤µ®½Å¤ÊÂθ³¤Ç¤·¤¿¡£
¥ß¥¹¥Æ¥êÇ®ºÆdz¤Î·èÄêÂǤΤ¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æµ­²±¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡º£¤Þ¤Ç¿ô¿¤¯¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥ß¥¹¥Æ¥ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢ËÜÅö¤ËËÜ
Åö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¤´Ì½Ê¡¤ò¤ªµ§¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡£ÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÀÑÆÉËܾõ¶·¾ÜºÙÊó¹ð¡Ê´À¡Ë¡£

2009ǯ1·î¤ÎÆÉλËÜ

¡¡£±¡¥¡Ø¿å¤Î²üΧ¡Ù¥Õ¥§¥¤¡¦¥±¥é¡¼¥Þ¥ó
¡¡£²¡¥¡Øµ¡¹ª´Û¤Î¤«¤¾¤¨±´¡Ù¤Ï¤ä¤ß¤Í¤«¤ª¤ë
¡¡£³¡¥¡ØÉ÷¿Ï̵ܡÙÃÝËÜ·ò¼£

£³ºýÆÉλ¡£º£Ç¯¤Ï¤³¤ì¤¬£±¥ö·î¤ÎÊ¿¶Ñ¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Êͽ´¶¡Ä¡Êµã¡Ë¡£

£±¡¥¤Ï½éÆɺî²ÈºîÉÊ¡£¥æ¥À¥ä¶µ¿®¼Ô¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£Æâ¤Çµ¯¤­¤¿¥ì¥¤¥×»ö·ï
¤òȯü¤Ë¡¢»¦¿Í¤Þ¤ÇȯŸ¤·¤¿°ìÏ¢¤Î»ö·ï¤ò°·¤Ã¤¿ºîÉÊ¡£»ö·ï¤ÎÁܺº¤È¿¿Áê
¤Ë²Ã¤¨¡¢¼ç¿Í¸ø¤ÎÃ˽÷¤ÎÎø°¦ÌÏÍͤȤ½¤Î´ðÈפȤ·¤Æ´è¤È¤·¤Æ¸ºß¤¹¤ë¥æ¥À
¥ä¶µ¤Î¹Í¤¨Êý¡Ê¤Î¤Û¤ó¤Î°ìü¡Ë¤¬¤½¤³¤½¤³³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£

£²¡¥¾®¥Í¥¿½¸¤Çº£·î¤ËĺÂפ·¤¿¸«ËܤòÆÉλ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ¿ô¤¨¤¿¤À¤±¡ÊÇú¡Ë¡£
»ùƸ¥â¥Î¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊºîÉʤò½ñ¤¤¤¿¤Ï¤ä¤ß¤Í¤µ¤ó¤Î¥ß¥¹¥Æ
¥ê¹¥¤­Å٤ˤÏæ˹¡£¤³¤Î­àËܵ¤­á¤¬¿Íµ¤¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

£³¡¥¤Ïµ×¡¹¤ÎÃÝËÜËÒ¾ì¡Ê¡©¡Ë¥ß¥¹¥Æ¥ê¡£¤¿¤À¡¢¤³¤ÎºîÉʤÇÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤ëîÉ
îÄ´¶¤Ë¤Ï¡¢Æɽñ´Ä¶­¤Î°­¤µ¤â¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤«¤Û¤È¤ó¤É¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤º¡¢ÀµÄ¾°­¿ì
¤¤¾õÂ֤Ǥ·¤¿¡£Îɤ¯¤Ê¤¤°ÕÌ£¤Ç¥¹¥Ã¥­¥ê¤·¤Ê¤¤¥ß¥¹¥Æ¥ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬»ÄÇ°¤Ç
¤·¤¿¡£

2009ǯ1·î¤Î¹ØÆþËÜÅù

¡¡£±¡¥¡Øµ¡¹ª´Û¤Î¤«¤¾¤¨±´¡Ù¤Ï¤ä¤ß¤Í¤«¤ª¤ë
¡¡£²¡¥¡Ø´é¤Î¤Ê¤¤Å¨¡ÙÀлýÀõ³¤
¡¡£³¡¥¡Ø¤æ¤²Ê¡¡¡Çî¿õÄå»ö·ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ÙÀ¾Â¼·ò
¡¡£´¡¥¡Ø¸ÏÁð¤Îº¬¡ÙÄĽؿÃ
¡¡£µ¡¥¡ØÀ©ÉþÁܺº¡Ùº´¡¹ÌÚ¾ù

£µºýÆþ¼ê¡£

£±¡¥¤Ï´û½Ò¤Î¤È¤ª¤êĺÂ×¥â¥Î¤Ê¤Î¤Ç¾Êά¡£

£²¡¥¤ÏÅö»þ¤ÎÀ¤É¾¤Ç¤â¤ª¤ª¤à¤Í¹¥É¾¤À¤Ã¤¿¤·¡¢¡Ø¿å¤Î̵ܡ٤ª´«¤á¤Î±Æ¶Á¤â
¤¢¤Ã¤ÆǺ¤ó¤À¤±¤ì¤É·ë¶É¹ØÆþ¡£ÊÔ»¼¥Æ¡¼¥Þ¤È¤ÏÁ´¤¯ÊÌʪ¤À¤í¤¦¥Ç¥Ó¥å¡¼ºî¤â
³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£

£³¡¥¥¸¥§¥Ã¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¦ËÁ¸±¥Ï¡¼¥É¡¦¥Ü¥¤¥ë¥É¤Î¡Ø¥Ó¥ó¥´¡Ù¤Ç¿®ÍÑÇ㤤·è
Äê¤Îºî¼Ô¤ÎûÊÔ½¸¡£½¾Íè¤ÎºîÉʤȾ¯¤·ÌÓ¿§¤¬°ã¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤­¤Ã¤È³Ú¤·¤á
¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¹ØÆþ¡£ÊѤËËܳʷϤò°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡£

£´¡¥¤Ïºî¼Ô¾Ò²ð¤Î¾å¤Ç¤è¤¯¼ª¤Ë¤¹¤ëºîÉʤǤ¹¤¬¡¢¤Þ¤À»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
̤鷺¹ØÆþ¡£ÄĽؿåߥ¹¥Æ¥ê¤â·ë¹½ÀÑÆɤʤΤdzڤ·¤ß³Ú¤·¤ß¡£

£µ¡¥¤Ïºî¼Ô¿®ÍѤ⤢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ß¥¹É¾È½¿®ÍѤ·¤Æ¤Î¹ØÆþ¡£¤³¤Î·ÏÎó¥·¥ê
¡¼¥º¤È¡¢·Ù»¡¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Çº£ÌîÉҡر£ÊÃÁܺº¡Ù·ÏÎ󥷥꡼¥º¤Ï²¡¤µ¤¨¤Æ¤ª¤­¤¿
¤¤¤Ê¤¡¤È¸½Ãʳ¬¤Ç¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£

¤½¤¤¤Ç¤Ï¡ª¡ª
2333.¡¡2009ǯ01·î03Æü 12»þ16ʬ14Éà ¡¡Åê¹Æ¡§SAMANA¡¡

¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¿·Ç¯½ñ¹þ¤ßÂ裲ÃƤÏÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÀÑÆÉËܾõ¶·¾ÜºÙÊó¹ð¡Ê´À¡Ë¡£

2008ǯ12·î¤ÎÆÉλËÜ

¡¡£±¡¥¡Ø̾õÄåÅоì¡Ù¥¦¥©¥ë¥¿¡¼¡¦¥µ¥¿¥¹¥¦¥§¥¤¥È
¡¡£²¡¥¡Ø¥Ê¥¤¥Õ¤¬Ä®¤Ë¹ß¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡ÙÀ¾ß·ÊÝɧ
¡¡£³¡¥¡ØÌ´²Ì¤Ä¤ë³¹¡Ù¥È¥ì¥ô¥¡¥Ë¥¢¥ó
¡¡£´¡¥¡Ø±¢¤Îµ¨Àá¡Ù²£»³½¨É×

£´ºýÆÉλ¡£¤¤¤¤¥Ú¡¼¥¹¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡Ä¡Êµã¡Ë¡£

£±¡¥¤Ïµ©Âå¤ÎËâ½Ñ»Õ¥Õ¡¼¥Ç¥£¥Ë¤ä¥Û¡¼¥à¥º¤Î»º¤ß¤Î¿Æ¥³¥Ê¥ó¡¦¥É¥¤¥ë¤é
¤¬Åо줹¤ëËܳʥߥ¹¥Æ¥ê¡£¤½¤³¤½¤³³Ú¤·¤á¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¥Õ¡¼
¥Ç¥£¥Ë¤ÎÁêÊý¤È¤Ê¤ë¥Ô¥ó¥«¡¼¥È¥óõÄå¼Ò¥Ü¡¼¥â¥ó¥È¤Î¥×¥Á¥Ï¡¼¥É¥Ü¥¤¥ë
¥É¤Ã¤×¤ê¤¬¹¥¤Þ¤·¤«¤Ã¤¿¤ê¡£

£²¡¥¤Ïµ×¡¹¤ÎÀ¾ß·¹¯É§¤ÎSFÀßÄê¥ß¥¹¥Æ¥ê¡£°Û¾ï¤¹¤®¤ëϢ³»É½ý¾õ¶·¤«¤é¡¢
¤¢¤ë°ÕÌ£¤³¤ì¤Ç¤·¤«¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ê¿¿Áê¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¥Ó¥Ã¥¯¥ê
¤¹¤ë»ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤¤¡Ä¡Ä¡£¤Þ¤¿¡¢ºÙ¤«¤¯¸¡¾Ú¤¹¤ì¤Ð¤¤¤í¤¤¤í·ê¤¬¸«¤¨¤Æ
¤­¤½¤¦¤Êµ¤¤â¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤ÏǼÆÀ¤Ç¤­¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£

£³¡¥¤Ï¤³¤Î¥ß¥¹88ǯ¤Î³¤³°ÊÔÂ裱°ÌºîÉÊ¡£¥«¥Ê¥À¤Î°Ü̱¤¬º®ºß¤·¤¿¿á¤­
¤À¤Þ¤ê¤Î³¹¥¶¡¦¥á¥¤¥ó¤ÇÊë¤é¤¹¿Í´Ö¤¿¤Á¤Î¿ÍÀ¸ÌÏÍͤ¬¡¢¼ç¿Í¸ø¥é¥Ý¥ï¥ó
¥È·ÙÉôÊä¤ÎÀ¸¤­ÍͤòɮƬ¤Ë¤È¤Æ¤âÈþÌ£¡£¿Í¤È³¹¤È¥ß¥¹¥Æ¥ê¤¬·ë¤Ó¤Ä¤¤¤¿
¥Ê¥¤¥¹¤ÊºîÉʤǤ·¤¿¡£

£´¡¥¤Ïº£¹¹¤Ê¤¬¤é¤Î²£»³½¨É׺îÉʽéÆÉ¡£À¤¤Î¹âɾ²Á¤¬¤´¤â¤Ã¤È¤â¤Ê¥ê¥¢
¥ë¤Ê¼Ò²ñÀ­¤È°Õ³°À­¡õ¥ß¥¹¥Æ¥êÅÙ¤¬¤Ä¤Þ¤Ã¤¿Ëþ­Åٹ⤤ûÊÔ½¸¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤ÏɽÂêºî¤Ç¤Î¶öÁ³¤Î½ÐÍè»ö¤¬¡Ö¤½¤³¤Þ¤Ç¤Î¶öÁ³¤Ã¤Æ¤¢¤êÆÀ¤ë¤«
¤¡¡©¡×¤Èµ¿Ìä¤ò»ý¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤¬»ÄÇ°¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤³¤½¤Î°Õ
³°À­½½Ê¬¤À¤È¤Ï»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£

2008ǯ12·î¤Î¹ØÆþËÜÅù

¡¡£±¡¥¡ØÊ¡²È·ÙÉôÊä¤Î°§»¢¡ÙÂçÁÒ¿ò͵
¡¡£²¡¥¡Ø¥¹¥Ê¥Ã¥Á¡ÙÀ¾ß·ÊÝɧ
¡¡£³¡¥¡ØÌ´¤Ï¸Ï¤ìÌî¤ò¤«¤±¤á¤°¤ë¡ÙÀ¾ß·ÊÝɧ
¡¡£´¡¥¡ØÌ©¼¼»¦¿Í¥²¡¼¥à²¦¼êÈô¼Ö¼è¤ê¡Ù²ÎÌî¾½¸á
¡¡£µ¡¥¡Ø¥­¥Ã¥É¡¦¥Ô¥¹¥È¥ë¥º¤ÎºÇÄã¤Îµ¢´Ô¡Ù»³¸ý²íÌé
¡¡£¶¡¥¡ØÈȺá¥Û¥í¥¹¥³¡¼¥×£±¡¡Ï»¿Í¤Î½÷²¦¤ÎÌäÂê¡ÙË¡·îåÅÂÀϺ
¡¡£·¡¥¡Ø¹õÉ´¹ç¡Ù¿ÅçÅÍ»ÖÇ·
¡¡£¸¡¥¡Ø´°Á´Îø°¦¡ÙËÒ»§¼¡
¡¡£¹¡¥¡ØͶ²ý¡Ù¸Þ½½Íòµ®µ×

£¹ºýÆþ¼ê¢«¤ª¤¤¤ª¤¤¤ª¤¤¤Ã¡ª¡¡¤Ê¤ó¤À¤³¤Îºý¿ô¤Ï¡ÊÇú¡Ë¡ª¡ª

£±¡¥¤Ï¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ²½¤â¤µ¤ì¤ëÅݽö¥ß¥¹¥Æ¥êûÊÔ½¸¡£´©¹Ô»þ¡¢É¾È½Îɤ«¤Ã
¤¿¤Î¤Ç³Ú¤·¤ß³Ú¤·¤ß¡£

£²¡Á£¹¤Ï¡¢¼Â¤Ï˺ǯ²ñ¥ª¥Õ¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Êü½ÐËÜ¡£ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤
¤Þ¤·¤¿¡äÊü½Ð¤µ¤ì¤¿Êý¡¹¡£

£²¡Á£¶¤Ïʸ¸Ë²½¤µ¤ì¤¿»þ¡¢ºî²È̾Ç㤤¤Ç¤Þ¤º¹ØÆþ³Î¼Â¤Ê¤Î¤Ç¡ÖÁ°¤â¤Ã¤ÆÆþ
¼ê¤¹¤ë¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡×¤È¼«Ê¬¤òñÙ¤¯¤é¤«¤·¤Æ¤ÎÆþ¼ê¡£¼«Ê¬¤ËÂФ¹¤ë¸À¤¤
Ìõ¤¬¤Þ¤º¤Þ¤¹Èܶþ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡Ê´À¡Ë¡£

£·¡Á£¹¤Ï08'ǯ¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°ËܤÀ¤Ã¤¿¤ê¡¢¶½Ì£¤¬Â礭¤¯¤½¤½¤é¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ
²æËý¤Ç¤­¤º¤ËÆþ¼ê¡£¤³¤ì¤é¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤â¤¦¸À¤¤Ìõ¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¼«Ê¬¤Î¤¿¤á¤Ë¤â¤³¤ì¤é¤ÎËܤΤ¿¤á¤Ë¤â¡¢ÀäÂФË2009ǯ¤ÏÀÑÆÉËܤοô¤ò½çÄ´
¤Ë¸º¤é¤·¤Æ¤ß¤»¤ë¤¾¡ª¡ª¡¡¢«ÀâÆÀÎÏ¥¼¥í¡ÊÇú¡Ë

¤½¤¤¤Ç¤Ï¡ª¡ª
2332.¡¡2009ǯ01·î03Æü 12»þ15ʬ46Éà ¡¡Åê¹Æ¡§SAMANA¡¡

¡¡³§ÍÍ¡¢¿·Ç¯¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎǯËö¤Ç³Î¼Â¤Ë¥á¥¿
¥Ü¤¬¿Ê¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ëµï½»¼ÔSAMANA¤Ç¤¹¡Á¡Ê´À¡Ë¡£
¡¡¤³¤³¿ôǯ¡¢ÆÉλËܤϼ«Ê¬¤Î¤¿¤á¤Îµ­Ï¿¥á¥â¤Èʸ¾ÏÎϸþ¾å¤ÎÌÜÏÀ¤ß¡¢¤Þ
¤¿¡¢¤¿¤Þ¤¿¤ÞΩ¤Á´ó¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¤ÎÌò¤Ë¾¯¤·¤Ç¤âΩ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é´ò¤·¤¤
¤Ê¤¡¡Á¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤°¤À¤°¤À¤È´¶ÁÛ¤ò½ñ¤­Ï¢¤Í¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤³ºÇ
¶á¤Ï»äÀ¸³è¤Ë;͵¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ´¶ÁÛ¤ò½ñ¤¯¤³¤È¼«ÂΤ¬¶ìÄˤˤʤäƤ·¤Þ
¤¤¡¢¤Ê¤ó¤À¤«ËÜËöžÅݤÊÆɽñ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤·¤Ð¤é¤¯´¶ÁÛ½ñ¤­¤Ï¥¹¥È¥Ã¥×¤·¡¢¥ß¥¹¥Æ¥ê¤òÆɤळ¤È¼«ÂΤÎ
ÌÌÇò¤µ¡¦´î¤Ó¤ò¼è¤êÌ᤽¤¦¤«¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£É÷¸þ¤­¤¬ÊѤï¤ì¤Ð
¤Þ¤¿´¶ÁÛ½ñ¤­¤òºÆ³«¤¹¤ë¤ä¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤ÎºÝ¤ËÌܤòÄ̤·¤Æ¤ä¤ë¤ª
µ¤»ý¤Á¤¬¤Þ¤À»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡¡¤¢¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤³¤Ï¤Þ¤À·Ñ³¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤È¸À¤¤¤Þ¤¹
¤«¡¢ËÜÅö¤Ë¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡ÊÇú¡Ë¡£

¡äÆÇÂÀ¤µ¤ó

¡¡¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Ç¤¹¡Á¡Ê¤Ú¤³¤ê¡Ë¡£
¡¡2009ǯ¤â°ú¤­Â³¤­¡¢¤³¤ÎÉô²°¤Ë¤Ü¤Á¤Ü¤ÁÌܤòÄ̤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤
¡¡¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë¡£
¡¡
¡¡¡ä¡Ø¥â¡¼¥À¥ë¤Ê»ö¾Ý¡¡·¬³ã¹¬°ì½õ¶µ¼ø¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÀ¸³è¡Ù
¡¡¡¡¤ª¤ª¤ª¡¢±üÀô¸÷¤Ç¤¹¤«¡£¼Â¤Ï¿©¤ï¤º·ù¤¤¤Êºî²È¤µ¤ó¤Ç¤¹¡ÊÇú¡Ë¡£
¡¡¡¡¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¤«¡¢Ê¸·Ý¼Ô¤È¤·¤Æ»×¤¤ÉÁ¤¯¤È¤³¤í¤Î¥ß¥¹¥Æ¥ê¤ò¼ÂÁ©¤·¤Æ¤ë
¡¡¡¡¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬¤æ¤¨¤Ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¡õ¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê¥ß¥¹
¡¡¡¡¥Æ¥ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥á¥¿¤Ã¤Ý¤¤Ê¸·Ý¼Â¸³Åª¥ß¥¹¥Æ¥ê¤Î¤è¤¦¤ÊºîÉʤʤó¤À¤í
¡¡¡¡¤¦¤Ê¤¡¤È¾¡¼ê¤Ë»×¤¤¹þ¤ó¤Ç·É±ó¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡ÆÇÂÀ¤µ¤ó¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¾¯¤·¤°¤°¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢º£ºî¤âʸ
¡¡¡¡·ÝŪ¤ÊÌ̤Ǥ¤¤í¤¤¤í²û¤ò¿¼¤á¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥ß¥¹¥Æ¥ê¤È¤·
¡¡¡¡¤Æ¤Î¹ü³Ê¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë°õ¾Ý¤â¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£±üÀô¸÷¡£¤Þ¤º¤Ï¤³¤Î
¡¡¡¡ºîÉʤǻ¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¤¡¡Ä¡£

¡¡¡ä¡ØÎ路¤Î¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È¤ËÊû¤°¡Ù
¡¡¡¡½é¼ªºî²È¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¸À¤¨¤Ð¡ÖLOVE´ó¤»¡×¤â¤ä¤Ï¤ê½é¼ª¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
¡¡¡¡Ç¯Î𤫤餯¤ë¹¥´ñ¿´¤Î¸ºÂà¤ÈÀ¸³è´Ä¶­Ì̤«¤é¤¯¤ëËýÀ­ÅªÈèÏ«¤«¤é¡¢¥é
¡¡¡¡¥Î¥Ù¥ß¥¹¥Æ¥ê¤ÎÆɽñ°ÕÍߤ¬¤¹¤Ã¤«¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î
¡¡¡¡¤ª´«¤á¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âÌ¥ÎÏŪ¡£Ëè·î¤Î¸ÂÄê¹ØÆþºý¿ô¤ËÀø¤ê¹þ¤Þ¤»¤è¤¦¤«¤É
¡¡¡¡¤¦¤·¤è¤¦¤«´ò¤·¤¤Çº¤ß¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸¸ÏǤȥߥ¹¥Æ¥ê¤ÎÁê
¡¡¡¡¾è¸ú²Ì¤È¤¤¤¦ÅÀ¤âÌÌÇò¤½¤¦¡£´ê¤ï¤¯¤Ð¸¸ÏǤ¬¥ß¥¹¥Æ¥ê¤ËÊô»Å¤·¤Æ¤¤¤ë
¡¡¡¡¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡Ä¡Ä¤È¾¡¼ê¤Ë´üÂÔ¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¤ª´«¤á¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡Á¡ª¡ª
¤½¤¤¤Ç¤Ï¡ª¡ª

[NAGAYA v3.13/N90201]